14:50 - 1405/03/12
کد خبر: 86171501
نویسنده کودک: ادبیات کهن ایران اقیانوسی پایان‌ناپذیر برای روایت نسل امروز است

تهران- ایرنا- محمد میرکیانی از نویسندگان کودک و نوجوان با بیان این که بیش از ۵۰ کتاب در حوزه بازآفرینی ادبیات کهن برای نوجوانان نوشته‌ام و همچنان این گنجینه تمام‌شدنی نیست، اظهار داشت: ادبیات کهن ایران اقیانوسی پایان‌ناپذیر برای روایت نسل امروز است

به گزارش روز سه‌شنبه ایرنا از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، محمد میرکیانی، در آیین رونمایی از مجموعه 20 جلدی «گنج قصه‌ها» که با حضور علیرضا کاظمی وزیر آموزش و پرورش، حامد علامتی مدیرعامل کانون و جمعی از نویسندگان، فعالان فرهنگی، اهالی رسانه و... در سالن کنفرانس مرکز آفرینش‌های فرهنگی‌هنری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار شد، با گرامی‌داشت یاد شهیدان و جان‌فدایان ایران اسلامی گفت: سال‌ها پیش، زمانی که سردبیر برنامه «قصه ظهر جمعه» رادیو بودم، برای نوشتن قصه‌های هفتگی وارد دنیای ادبیات کهن شدم و احساس کردم با اقیانوسی بی‌پایان و پایان‌ناپذیر روبه‌رو هستم.
او افزود: بیش از ۵۰ کتاب در حوزه بازآفرینی ادبیات کهن برای نوجوانان نوشته‌ام و همچنان این گنجینه تمام‌شدنی نیست. ایران در چهارراه جاده ابریشم محل تلاقی تمدن‌های بزرگ بوده و همین مسئله باعث شده ادبیات ما سرشار از روایت‌ها، حکایت‌ها و قصه‌هایی باشد که در کمتر جایی از جهان می‌توان مشابه آن را یافت.
میرکیانی با اشاره به شکل‌گیری ایده مجموعه «گنج قصه‌ها» اظهار داشت: چند سال پیش در نمایشگاه کتاب تهران نوجوانانی را دیدم که با اشتیاق مجموعه‌های چندجلدی خارجی را دنبال می‌کردند. همان‌جا با خودم فکر کردم چرا ما نباید مجموعه‌ای بومی، جذاب و پرکشش داشته باشیم که نوجوان ایرانی با همان شور و اشتیاق سراغش برود.
این نویسنده کودک و نوجوان ادامه داد: تلاش کردم در این مجموعه، بازآفرینی ادبیات کهن به گونه‌ای انجام شود که مخاطب نوجوان احساس کند یک داستان امروزی می‌خواند؛ داستانی که هم جذاب باشد، هم تصویرسازی ذهنی داشته باشد و هم بتواند با آثار ترجمه رقابت کند.
او تاکید کرد: نوجوان امروز مخاطبی سخت‌گیر و آشنا با آثار متنوع دنیاست و اگر اثری نتواند او را جذب کند، ادامه‌اش نمی‌دهد. هدف ما این بود که «گنج قصه‌ها» بتواند در کنار آثار پرمخاطب ترجمه‌شده، برای نوجوان ایرانی جذاب و خواندنی باشد.
میرکیانی با اشاره به روند تولید این مجموعه گفت: تولید فرهنگی امروز به سمت مجموعه‌سازی و روایت‌های دنباله‌دار رفته است. همان‌طور که در سینما و سریال‌سازی شاهد تولید آثار چندقسمتی هستیم، در حوزه کتاب هم آثار مجموعه‌ای بیشتر مورد توجه مخاطب قرار می‌گیرد و همین مسئله یکی از انگیزه‌های شکل‌گیری این مجموعه بود.
او از همکاری مدیران و کارشناسان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در تولید این مجموعه قدردانی کرد و افزود: نقش اصلی در شکل‌گیری این مجموعه را همکاران انتشارات کانون داشتند و من کوچک‌ترین سهم را در این مسیر داشته‌ام.
میرکیانی همچنین از برنامه‌ریزی برای تولید مجموعه‌ای نمایشی بر اساس این آثار خبر داد و گفت: قرار است مجموعه‌ای ۲۰ قسمتی و ۳۰ دقیقه‌ای بر اساس «گنج قصه‌ها» تولید شود که امیدواریم بتواند ارتباط نسل امروز با ادبیات کهن ایرانی را گسترده‌تر کند.
مجموعه ۲۰ جلدی «گنج قصه‌ها» با هدف بازآفرینی قصه‌ها و حکایت‌های ادبیات کهن فارسی برای مخاطبان کودک و نوجوان از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است.

«گنج قصه‌ها»؛ تلاشی برای ساختن «خواننده پایدار» در نسل نوجوان
حامد علامتی، با اشاره به استقبال مخاطبان از برنامه‌های جنبی نمایشگاه گفت: در روزهای برگزاری این رویداد فرهنگی، تاکنون حدود ۱۲ عنوان از کتاب‌های جدید کانون با حضور نویسندگان، تصویرگران و اهالی فرهنگ و هنر رونمایی شده است و چندین برنامه جشن امضا با حضور نویسندگان آثار برگزار شد که با استقبال خوب مخاطبان، کودکان و نوجوانان همراه بود.
مدیرعامل کانون با تاکید بر نقش تسهیل‌گری کانون در برگزاری این نمایشگاه اظهار داشت: بیش از ۷۰ ناشر در این رویداد فرهنگی حضور پیدا کرده‌اند و آثار خود را در حوزه کودک و نوجوان عرضه می‌کنند. هدف ما ایجاد فضایی برای ارتباط مستقیم مخاطبان با ناشران و تولیدکنندگان آثار فرهنگی است.
علامتی با اشاره به شرایط کنونی کشور گفت: تلاش کردیم در کنار کودکان و نوجوانان باشیم و با اجرای برنامه‌های فرهنگی و هنری، فضایی آرام و امیدبخش برای آن‌ها فراهم کنیم.
مدیرعامل کانون درباره انتشار مجموعه «گنج قصه‌ها» اظهار داشت: در علوم تربیتی، موضوع «خواننده پایدار» اهمیت زیادی دارد. برای ما در نظام تعلیم و تربیت، ساختن خواننده پایدار حتی مهم‌تر از صرف افزایش نرخ مطالعه است و این مجموعه‌ها می‌توانند به شکل‌گیری چنین مخاطبی کمک کنند. کتاب‌های دنباله‌دار و چندجلدی، انگیزه ادامه مطالعه را در کودک و نوجوان تقویت می‌کند. مخاطب با شخصیت‌های داستان زندگی می‌کند، با آن‌ها رشد می‌کند و این همراهی در زیست و جهان ذهنی او تاثیر می‌گذارد.
مدیرعامل کانون با اشاره به روند تولید این مجموعه گفت: این آثار حاصل چند سال تلاش میرکیانی است که قصه‌های کهن ایرانی را با ساختار بازآفرینی، متناسب با مخاطب نوجوان امروز روایت کرده است.
او از محمدحسین صلواتیان تصویرگر این مجموعه که «در بستر بیماری است» یاد کرد و برای سلامتی وی آرزوی بهبودی داشت.

وزیر آموزش و پرورش: «گنج قصه‌ها» کودکان را با ریشه‌های فرهنگی ایران پیوند می‌دهد
علیرضا کاظمی با قدردانی از برگزاری نمایشگاه کتاب کودک و نوجوان کانون در شرایط کنونی کشور، این رویداد را نمونه‌ای موفق از توجه به فرهنگ و ادبیات کودک دانست و خاطرنشان کرد: استقبال گسترده خانواده‌ها و مخاطبان از این نمایشگاه نشان می‌دهد کتاب همچنان جایگاه مهم و تاثیرگذاری در تربیت نسل امروز دارد.
کاظمی با اشاره به سابقه فعالیت‌های محمد میرکیانی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان اظهار داشت: بسیاری از نسل ما با قصه‌های ظهر جمعه خاطره دارند و این قصه‌ها برای نوجوانان آن دوران جذاب، تاثیرگذار و ماندگار بود. آثار میرکیانی توانست مخاطب را با روایت‌های شیرین و پرکشش با خود همراه کند و همین ویژگی امروز نیز در آثار او دیده می‌شود.
او مجموعه «گنج قصه‌ها» را اقدامی ارزشمند برای بازآفرینی ادبیات کهن فارسی برای نسل جدید عنوان کرد و افزود: ادبیات کهن ایران سرشار از حکایت‌ها، قصه‌ها و مفاهیم تربیتی ارزشمند است اما ارتباط مستقیم کودکان و نوجوانان امروز با این متون دشوار شده است. بازنویسی و بازآفرینی این آثار با زبان و روایت متناسب با ذائقه نسل جدید، کاری مهم و ضروری است که می‌تواند کودکان را دوباره با گنجینه فرهنگی ایران پیوند دهد.
وزیر آموزش و پرورش تاکید کرد: کتاب همچنان مهم‌ترین ابزار تربیتی برای کودک و نوجوان است و هیچ رسانه یا فناوری‌ای نمی‌تواند جای آن را بگیرد. ممکن است ابزارها و فناوری‌های تازه وارد زندگی ما شوند اما اثر عمیق کتاب در شکل‌گیری شخصیت، تخیل و هویت کودکان جایگزین‌پذیر نیست.
کاظمی با اشاره به نقش تاریخی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان گفت: اگر بخواهیم فعالیت‌های کانون را ارزیابی کنیم، باید حوزه کتاب و تولید آثار ادبی را مهم‌ترین و شاخص‌ترین بخش فعالیت‌های این مجموعه بدانیم؛ زیرا اساس شکل‌گیری کانون نیز بر قصه، کتاب و ادبیات استوار بوده است.
او ادامه داد: انتظار ما این است که کانون این مسیر را با قدرت ادامه دهد و هر سال آثار ارزشمند و خلاقانه بیشتری برای کودکان و نوجوانان تولید کند؛ آثاری که علاوه بر جذابیت، اثر تربیتی و فرهنگی ماندگار نیز داشته باشند.
وزیر آموزش و پرورش همچنین بر ضرورت دسترسی گسترده‌تر مخاطبان به این آثار تاکید کرد و گفت: تولید کتاب ارزشمند به تنهایی کافی نیست و باید این آثار به دست کودکان و نوجوانان در سراسر کشور برسد. آموزش و پرورش نیز آمادگی دارد با استفاده از ظرفیت مدارس و امکانات فرهنگی خود در این مسیر همراهی کند. حمایت از نویسندگان، ناشران و تولیدکنندگان آثار کودک و نوجوان وظیفه‌ای مهم است و باید از همه ابزارها برای تقویت فرهنگ مطالعه در میان دانش‌آموزان استفاده شود.
مجموعه ۲۰ جلدی «گنج قصه‌ها» نوشته محمد میرکیانی با تصویرگری محمدحسین صلواتیان، با هدف بازآفرینی قصه‌ها و حکایت‌های ادبیات کهن فارسی برای مخاطبان کودک و نوجوان از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است.