به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، میزگرد بررسی نمایش «مرگ اشرف غنی» با حضور ابراهیم پشتکوهی نویسنده و کارگردان، عرفان مبینی، خواننده و آرزو غلامی و نادر محمودی بازیگران این اثر در مجموعه خبرگزاری جمهوری اسلامی (ایرنا) برگزار شد. مشروح این نشست به زودی منتشر میشود.
مبینی در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی ایرنا درباره تجربه حضور در نمایش «مرگ اشرف غنی» به کارگردانی ابراهیم پشتکوهی اظهار داشت: صحبتهای آقای پشتکوهی، کارگردان نمایش، بعد از هر اجرا برای من بسیار احساسبرانگیز است. خود اجرا یک حس و حال خاص دارد و صحبتهای کارگردان در پایان اجرا نیز احساس دیگری ایجاد میکند؛ بهگونهای که واقعاً میتوان با شنیدن آن صحبتها نشست و اشک ریخت.
این خواننده با اشاره به ترکیب تئاتر افغانستان و موسیقی افغانستانی در این اثر گفت: برای نخستین بار است که تئاتر افغانستان و موسیقی افغانستانی را در کنار هم اجرا میکنیم و در این نمایش حدود ۶ قطعه موسیقی اجرا میشود.
مبینی ادامه داد: یکی از قطعات، اثری قدیمی از استاد احمد ظاهر است. همچنین با پیشنهاد آقای پشتکوهی، قطعه «مست قلندر» را به اجرا اضافه کردیم که بسیار جذاب شده است. سه، چهار قطعه نیز از کارهای خودمان است و در پایان نمایش هم قطعه «وطن» را که خودمان ساختهایم، اجرا میکنیم.
وی درباره قطعه پایانی نمایش توضیح داد: شعر این قطعه درباره وطن، جنگ، مهاجرت و رنج مردم است؛ «یک طرف صدای ناله، یک طرف صدای جنگ، یک طرف مسافری کجا بریم هموطن، یک طرف مادری که پشت دختر خود می گردد، جانم فدایت ای وطن، دست کی افتادی، گریه کردم، گریه کردم برای آزادی». به نظر من بهترین موسیقیای بود که میتوانستیم در پایان نمایش قرار دهیم.
جایی که اشکها جاری میشود
مبینی با اشاره به یکی از احساسیترین لحظات نمایش گفت: در بخشی که رادیو کابل سقوط میکند، باید قطعهای را بخوانیم که خودش هم یک قطعه بسیار قدیمی است. وقتی آن را میخوانیم، بچههای گروه ناخودآگاه شروع به گریه میکنند.
وی ادامه داد: من کلمه اول را میگویم و وقتی اشک بچهها را میبینم، برای گفتن کلمه دوم باید خودم را جمع کنم و از خدا کمک بخواهم که بتوانم ادامه بدهم؛ چون آن لحظه واقعاً سخت میشود.
این خواننده افزود: قبلاً هنگام اجرای این بخش چشمهایم را میبستم تا این صحنه را نبینم و بتوانم راحتتر و مسلطتر بخوانم، اما حالا به خودم میگویم اگر حتی اجرایی که دارم خراب شود، مهم نیست؛ مهم احساسی است که در آن لحظه به مخاطب و گروه منتقل میشود.
فرصتی برای فرهنگسازی میان مهاجران افغانستانی
مبینی با اشاره به اهمیت این نمایش برای جامعه افغانستانیهای مهاجر گفت: بسیاری از خانوادههای ما افغانستانیها به دلیل فراهم نبودن شرایط فرهنگی، اجازه نمیدادند فرزندانشان وارد حوزه موسیقی و تئاتر شوند. وقتی خانوادهای این اجرا را میبیند و بعد به فرزندش اجازه میدهد به سمت موسیقی یا تئاتر برود، یعنی یک اتفاق مهم رخ داده است.
وی فرهنگسازی را در این زمینه بسیار مهم دانست و گفت: از کارگردان نمایش تشکر میکنم که این فرصت را در اختیار من قرار داد. این فرصت فقط برای من نیست، بلکه برای همه مهاجران افغانستانی است.
این خواننده ادامه داد: من از کودکی به خوانندگی و گیتار علاقه داشتم، اما خانوادهام اجازه نمیدادند. دلیلش این بود که من نتوانسته بودم کار فرهنگی را به آنها نشان بدهم و اساساً چنین شرایطی وجود نداشت. امروز اگر خانوادهها بتوانند نمونههایی از فعالیتهای فرهنگی و هنری را ببینند، نگاهشان نیز میتواند تغییر کند.
به گزارش ایرنا، آرزو غلامی، عیسی حسینی، نادر محمودی، فرشته محمدی، بشیر احمد نیکزاد، فریماه پروانی و مبینا صافی بازیگرانی هستند که در این نمایش به ایفای نقش میپردازند.
این اثر پیش از این در چهلوچهارمین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر موفق به کسب جایزه بهترین نمایشنامه اقتباسی شده و همچنین نامزد دریافت جایزه برای بهترین موسیقی و بهترین بازیگر زن بوده است.
در خلاصه داستان نمایش «مرگ اشرف غنی» میخوانیم: «در شب چله، کابل سقوط میکند و طالبان برای یافتن اشرف غنی به خانهای در حاشیه کابل هجوم میبرند.»
«مرگ اشرف غنی» از یکشنبه (۲۱ تیرماه)، ساعت ۱۹ در تماشاخانه هیلاج روی صحنه رفته است.